{"id":3282,"date":"2021-11-25T14:16:12","date_gmt":"2021-11-25T13:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/"},"modified":"2026-06-24T16:30:55","modified_gmt":"2026-06-24T14:30:55","slug":"veelgestelde-vragen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/veelgestelde-vragen\/","title":{"rendered":"Veelgestelde vragen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section header-intern seniors\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_block_row et_block_row_1-4_3-4 flex-zone\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_animated et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/placeholder-senior-faq-002.jpg\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/placeholder-senior-faq-002.jpg 450w, https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/placeholder-senior-faq-002-300x300.jpg 300w, https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/placeholder-senior-faq-002-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" class=\"wp-image-688\" title=\"placeholder-hepburn-002\" alt=\"Questions fr\u00e9quentes\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Senioren<\/h2>\n<h1>Veelgestelde vragen<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_specialty et_pb_gutters3 et_block_section page-left-widget seniors\"><div class=\"et_pb_row et_pb_row-1-4_3-4 et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_single et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_sidebar_0 et_pb_widget_area clearfix et_pb_widget_area_left et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div id=\"nav_menu-3\" class=\"et_pb_widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-senioren-menu-nl-container\"><ul id=\"menu-senioren-menu-nl\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-3304\" class=\"title-widget menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3304\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/\">Senioren<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n <li id=\"menu-item-3309\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3309\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/sociale-mobiliteit\/\">Sociale mobiliteit<\/a><\/li>\n <li id=\"menu-item-3308\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3308\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/thuishulp\/\">Thuishulp<\/a><\/li>\n <li id=\"menu-item-3303\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3303\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/openingsuren-dagcentrum-audrey-hepburn\/\">Openingsuren dagcentrum Audrey Hepburn<\/a><\/li>\n <li id=\"menu-item-3310\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3310\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/dagcentrum-voor-senioren\/\">Dagcentrum voor senioren<\/a><\/li>\n <li id=\"menu-item-3307\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3307\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/residentie-jean-van-aa\/\">Residentie Jean Van AA<\/a><\/li>\n <li id=\"menu-item-3305\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3305\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/residentie-uren-van-geluk\/\">Residentie uren van geluk<\/a><\/li>\n <li id=\"menu-item-3306\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3306\"><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/senioren\/veelgestelde-vragen\/\">Veelgestelde vragen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_specialty_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough content\"><div class=\"et_pb_row_inner_0 et_pb_row_inner et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_inner_0 et_pb_column_inner et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Rusthuizen en rust- en verzorgingstehuizen<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_accordion_item_0 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_pb_toggle_empty et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">NE PAS SUPPRIMER<\/h5><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_1 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Wie wordt toegelaten tot de rust- en verzorgingstehuizen Residentie Van Aa en Residentie Uren van Geluk van het OCMW van Elsene?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Iedereen die meer dan 60 jaar oud is, kan toegelaten worden tot onze voorzieningen.<\/p>\n<p>Mensen die in Elsene wonen of die naasten hebben die in Elsene wonen, krijgen voorrang.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_2 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Komt het OCMW tussen in de verblijfskosten van mensen die in een rust- en verzorgingstehuis wonen dat niet beheerd wordt door het OCMW van Elsene?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>De twee rust- en verzorgingstehuizen in beheer van het OCMW van Elsene krijgen voorrang, dus Residentie Van Aa en Residentie Uren van Geluk.<\/p>\n<p>In bepaalde gevallen en op basis van een sociaal onderzoek kan er wel financi\u00eble steun toegekend worden voor een verblijf in een externe voorziening.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_3 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Wat als ik onvoldoende middelen heb om de verblijfskosten te betalen?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Mensen die financi\u00eble steun krijgen, krijgen voorrang voor de twee rust- en verzorgingstehuizen in beheer van het OCMW van Elsene: Residentie Van Aa en Residentie Uren van Geluk.<\/p>\n<p>Iedereen die een aanvraag doet om toegang te krijgen of financi\u00eble hulp te krijgenvoor een rust- en verzorgingstehuis gaat ontvangen worden door een maatschappelijk assistent, die een sociaal onderzoek zal uitvoeren.<\/p>\n<p>Naargelang de resultaten van dat onderzoek kan het OCMW van Elsene financi\u00eble steun verlenen, onder enkele voorwaarden.<\/p>\n<p>Ten eerste bepaalt een regel van de wet van 2 april 1965 welk OCMW territoriaal bevoegd is.<\/p>\n<p>Het OCMW komt slechts residuair toe; dat betekent dat de administratie enkel steun verleent wanneer de begunstigde geen andere financi\u00eble middelen meer ter beschikking heeft. Dit indien hij zijn rechten op alle sociale prestaties heeft laten gelden (bijv.: uitkering voor ouderen, tussenkomst mutualiteit, pensioensgarantie voor ouderen, enz.).<\/p>\n<p>Het OCMW zal begunstigden ook adviseren om, naast hun pensioen of andere inkomstenbronnen, ook hun spaargeld te gebruiken en hun onroerend goed te verkopen of te verhuren. Indien de partner in de woning blijft wonen, kan voorgesteld worden een hypotheek te nemen.<\/p>\n<p>Als de begunstigde de voorbije tien jaar een onroerend goed verkocht heeft of vrijwillige schenking gedaan heeft aan een naaste, moet hij voldoende bewijsstukken indienen. De Raad voor Ouderen en Jongeren gaat die analyseren om te bepalen of de begunstigde aanspraak kan maken op sociale hulp.<\/p>\n<p>Als de bewoner kinderen heeft, zijn zij wettelijk gehouden om voor hun ouders in te staan, zoals voorzien in het burgerlijk wetboek. In juridische taal worden zij 'onderhoudsplichtigen' genoemd van hun ouders in de 1e of 2e graad.<\/p>\n<p>Vaak regelen families het echter onderling en als er geen voorstel gedaan wordt, stellen de medewerkers van de administratie een verslag op. Zij zullen dan voorstellen doen op basis van de geldende wetgeving.\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.mi-is.be\/fr\/obligation-alimentaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mi-is.be\/nl\/onderhoudsplicht<\/a>)<\/p>\n<p>Indien de verblijfskosten gerecupereerd worden bij de kinderen en hun eventuele echtgeno(o)t(e), is die rcuperatie beperkt tot het aandeel van het kind. De onderhoudsplichtige kan gelijkheidsredenen inroepen om vrijgesteld te worden van de betaling zoals een bescheiden inkomen, zware financi\u00eble lasten of een verstoorde familiale relatie.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_4 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Als de begunstigde ten laste is van het OCMW, heeft hij of zij dan recht op zakgeld?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>In principe betalen ouderen die voldoende middelen hebben, zelf hun verblijfskosten. Wat gebeurt er als het verblijf niet volledig betaald kan worden? (cf. antwoord op de vraag <strong>Wat als ik onvoldoende middelen heb om de verblijfskosten te betalen?)<\/strong><\/p>\n<p>Als u onvoldoende middelen hebt om de totale kostprijs te betalen, kan het OCMW het ontbrekende bedrag bijpassen. Indien nodig moet u <strong>uw gewone inkomsten<\/strong> doorstorten naar het OCMW. Die worden <strong>gebruikt om uw verblijf te betalen.<\/strong> U behoudt evenwel een maandelijks bedrag als zakgeld, waarvan het OCMW het bedrag bepaalt. U kunt vrij over dat bedrag beschikken.<\/p>\n<p>In dat geval zijn de <strong>onderhoudsplichtigen<\/strong> (de kinderen, kleinkinderen, eventueel de echtenoot of de echtgenote, de ex-partner of de nog levende ouders) mogelijk verplicht het ontbrekende bedrag bij te passen. Dat gebeurt enkel als zij zelf over een voldoende hoog inkomen beschikken. Die recuperatie is niet van toepassing op de broers en zussen van de bewoner.<\/p>\n<p><span>Indien de verblijfskosten ge\u00efnd worden bij de kinderen en hun eventuele echtgeno(o)t(e), is die recuperatie beperkt tot het aandeel van het kind. De onderhoudsplichtige kan gelijkheidsredenen inroepen om vrijgesteld te worden van de betaling zoals een bescheiden inkomen, zware financi\u00eble lasten of een verstoorde familiale relatie.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_5 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Hoeveel kosten het rusthuis en het rust- en verzorgingstehuis?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p><a href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/hebergement-des-seniors\/\">Cf. overeenkomst van de 2 residenties<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Maison de la jeunesse<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_1 et_pb_accordion et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_accordion_item_6 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_pb_toggle_empty et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">NE PAS SUPPRIMER<\/h5><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_7 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Est-ce que tout enfant peut entrer \u00e0 la maison de la jeunesse ? <\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>La Maison de la Jeunesse est un service r\u00e9sidentiel g\u00e9n\u00e9ral (SRG) agr\u00e9\u00e9 et subsidi\u00e9 par la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie Bruxelles.  La Maison de la Jeunesse est g\u00e9r\u00e9e par le CPAS d\u2019Ixelles.<\/p>\n<p>Elle accueille des gar\u00e7ons et des filles \u00e2g\u00e9s de 3 \u00e0 18 ans sur mandat du service d\u2019aide \u00e0 la jeunesse (SAJ) ou du tribunal de la jeunesse (TJ).<\/p>\n<p>Une \u00e9quipe pluridisciplinaire accompagne les enfants au quotidien. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Centre de jour pour seniors \u00ab\u202fAudrey Hepburn\u202f\u00bb<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_2 et_pb_accordion et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_accordion_item_8 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_pb_toggle_empty et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">NE PAS SUPPRIMER<\/h5><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_9 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Qui peut venir au centre de jour pour seniors\u202f? <\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Toute personne de plus de 60 ans peut venir au centre de jour. Une visite et inscription pr\u00e9alable est requise.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_10 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Combien co\u00fbte le centre de jour\u202f?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>En fonction de votre situation financi\u00e8re et apr\u00e8s enqu\u00eate sociale, une<\/p>\n<p><strong>Journ\u00e9e\u202f : 10.97\u20ac<\/strong><\/p>\n<p><strong>Demi + repas \u202f: 8.35\u20ac<\/strong><\/p>\n<p><strong>Demi\u202f : 5.25\u20ac<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez venir faire une journ\u00e9e d\u2019essai, qui est gratuite.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas un centre de soins, mais un centre occupationnel, avec des activit\u00e9s diverses. Notre service est compos\u00e9 d\u2019ergoth\u00e9rapeutes, d\u2019une art-th\u00e9rapeute et d\u2019une infirmi\u00e8re coordinatrice.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Service d\u2019aide aux familles et aux personnes \u00e2g\u00e9es (SAFPA)<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_3 et_pb_accordion et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_accordion_item_11 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_pb_toggle_empty et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">NE PAS SUPPRIMER<\/h5><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_12 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Quelles aides ce service peut vous proposer\u202f? <\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Notre service est compos\u00e9 d\u2019assistants sociaux, d\u2019aides familiales et d\u2019aides m\u00e9nag\u00e8res, ainsi qu\u2019une infirmi\u00e8re qui peut vous conseiller ou vous aider \u00e0 mettre une aide en place. <\/p>\n<p>Vous pouvez vous diriger vers nous pour toute autre question d\u2019aide, nous vous redirigerons vers le service comp\u00e9tent. <\/p>\n<p>Notre objectif est de d\u2019am\u00e9liorer vos conditions de vie afin de rester le plus longtemps possible \u00e0 domicile de mani\u00e8re autonome. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_13 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Qu\u2019elle est la diff\u00e9rence entre une aide-m\u00e9nag\u00e8re et une aide-familiale\u202f?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Les t\u00e2ches sont bien r\u00e9parties\u202f: les aides familiales s\u2019occupent de pr\u00e9parer des repas, de r\u00e9aliser des toilettes, de faire les courses, d\u2019effectuer le repassage, etc.; les aides m\u00e9nag\u00e8res se consacrent \u00e0 l\u2019entretien du m\u00e9nage.  <\/p>\n<p>Chaque intervenant a sa formation de base. Ce qui est important, c\u2019est que nous travaillons en \u00e9quipe. Les r\u00e9unions d\u2019\u00e9quipe ont lieu r\u00e9guli\u00e8rement.  <\/p>\n<p>Nos agents sont form\u00e9s tout au long de l\u2019ann\u00e9e afin de vous aider le mieux possible.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_14 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Qui peut b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une aide \u00e0 domicile\u202f?  <\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p><strong>Toute personne domicili\u00e9e sur la Commune d\u2019Ixelles, \u00e2g\u00e9e de 60 ou plus<\/strong>, porteur d\u2019un handicap ou pour raison m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement intervenir dans les <strong>familles nombreuses<\/strong> afin de vous soutenir dans vos t\u00e2ches.<\/p>\n<p>Une rencontre pr\u00e9alable avec l\u2019un de nos assistants sociaux est requise afin d\u2019\u00e9tablir une enqu\u00eate sociale pour d\u00e9terminer les besoins pr\u00e9cis au domicile.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_15 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Combien co\u00fbte la venue d\u2019une aide familiale et\/ou aide-m\u00e9nag\u00e8re\u202f?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Le prix d\u00e9pend de vos ressources. L\u2019assistante sociale d\u00e9terminera le prix lors de l\u2019enqu\u00eate sociale.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_16 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Que peut faire une aide-m\u00e9nag\u00e8re\u202f?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p><strong>Activit\u00e9s autoris\u00e9es<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 20px 0\">\n<li>Nettoyer les pi\u00e8ces habit\u00e9es du logement (\u00e9pousseter, passer l'aspirateur, le torchon, r\u00e9curer, ...)<\/li>\n<li>Nettoyer les terrasses (pas d\u2019entretien des jardins)*<\/li>\n<li>Nettoyer les vitres<\/li>\n<li>Nettoyer les volets m\u00e9caniques\u202f?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Activit\u00e9s non autoris\u00e9es<\/strong><\/p>\n<ul class=\"refused\" style=\"margin:20px 0 0 0\">\n<li>Nettoyer les parties communes d'immeubles (escaliers, couloirs, ...) sauf si cette t\u00e2che est partag\u00e9e entre les occupants de l\u2019immeuble , les cabinets de professions lib\u00e9rales, les commerces,...<\/li>\n<li>Effectuer des travaux de bricolage ou de jardinage.<\/li>\n<li>Travailler sur une \u00e9chelle \u00e9lev\u00e9e pour, par ex., nettoyer des fen\u00eatres. L'utilisation d'un escabeau bien stable pour l'entretien normal des vitres est autoris\u00e9e. Le<\/li>\n<li>L'usage de l'ammoniaque n'est pas autoris\u00e9, pas plus que celui de produits chlor\u00e9s, de l'eau de Javel ou du Dettol.<\/li>\n<li>Nettoyer \u00e0 l'ext\u00e9rieur en cas de conditions climatiques d\u00e9favorables, comme la pluie, la neige, le grand froid ou des chaleurs extr\u00eames.<\/li>\n<li>Travailler en pantoufles ou en chaussettes. Ceci augmente fortement le risque de glissades.<\/li>\n<li>D\u00e9placer des meubles, des tapis ou des sacs poubelles trop lourds.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_17 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Que peut faire une aide familiale\u202f?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Aide \u00e0 la vie quotidienne\u202f: accompagnement, courses, pr\u00e9paration des repas, entretien courant des pi\u00e8ces habit\u00e9es et du linge\u202f; s\u2019occuper\/soigner des animaux domestiques.<\/p>\n<p><strong>R\u00f4le sanitaire :<\/strong> t\u00e2ches li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne, au confort et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne\u202f;<\/p>\n<p><strong>R\u00f4le \u00e9ducatif :<\/strong> conseils d\u2019hygi\u00e8ne de vie, stimulation des potentialit\u00e9s\u202f;<\/p>\n<p><strong>Aide relationnelle :<\/strong> pr\u00e9sence, \u00e9coute, identification des difficult\u00e9s\u202f;<\/p>\n<p><strong>Aide sociale :<\/strong> organisation du budget, d\u00e9marches administratives, \u2026<\/p>\n<p>Ce travail est r\u00e9alis\u00e9, si n\u00e9cessaire, en \u00e9troite collaboration avec les autres personnes qui viennent en aide aux b\u00e9n\u00e9ficiaires (infirmier, m\u00e9decin, famille, ...).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Mobilit\u00e9 sociale<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_4 et_pb_accordion et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_accordion_item_18 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_pb_toggle_empty et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">NE PAS SUPPRIMER<\/h5><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_19 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Qui peut b\u00e9n\u00e9ficier de la mobilit\u00e9 sociale\u202f?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Toute personne ayant des difficult\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer devant se rendre \u00e0 une consultation m\u00e9dicale, b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une aide du CPAS ayant ouvert un droit \u00e0 la mobilit\u00e9 sociale aupr\u00e8s de son assistant social de r\u00e9f\u00e9rence et qui est aid\u00e9e par les services suivants\u202f:<\/p>\n<ul style=\"margin: 0 0 15px 0\">\n<li>Le service social g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<li>Le centre de jour \u00ab\u202fAudrey Hepburn\u202f\u00bb<\/li>\n<li>Le service d\u2019aides aux familles et aux personnes \u00e2g\u00e9es<\/li>\n<li>La r\u00e9sidence Van Aa<\/li>\n<li>La r\u00e9sidence Les Heures Douces<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous poss\u00e9dez la carte m\u00e9dicale, les transports sont gratuits pour les consultations m\u00e9dicales. Tout autre transport est payant (prix transport en commun).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_20 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Commander\/r\u00e9server un transport via la mobilit\u00e9 sociale\u202f?  <\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p>Toute demande r\u00e9servation doit \u00eatre faite au minimum 48 heures \u00e0 l\u2019avance et nous conseillons vivement les utilisateurs \u00e0 r\u00e9server les transports au moins 7 jours \u00e0 l\u2019avance.<\/p>\n<p>Soit par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"tel:+3225635714\">02\/563.57.14<\/a> soit par email\u202f: <a href=\"mailto:planificateur@cpasxl2026.comingsoon.site\">planificateur@cpasxl2026.comingsoon.site<\/a>.<\/p>\n<p>Les places sont limit\u00e9es, si la mobilit\u00e9 sociale ne peut pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, nous vous invitons \u00e0 contacter votre assistant social pour d\u00e9terminer si une alternative \u00e9ventuelle est possible ou non.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3266,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3282","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veelgestelde vragen - CPAS d&#039;Ixelles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veelgestelde vragen - CPAS d&#039;Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPAS d&#039;Ixelles\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T14:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/seniors\\\/questions-frequentes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/seniors\\\/questions-frequentes\\\/\",\"name\":\"Veelgestelde vragen - CPAS d&#039;Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-25T13:16:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T14:30:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/seniors\\\/questions-frequentes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/seniors\\\/questions-frequentes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/seniors\\\/questions-frequentes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senioren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/seniors\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Veelgestelde vragen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/\",\"name\":\"CPAS d&#039;Ixelles\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpasxl2026.comingsoon.site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veelgestelde vragen - CPAS d&#039;Ixelles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Veelgestelde vragen - CPAS d&#039;Ixelles","og_url":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/","og_site_name":"CPAS d&#039;Ixelles","article_modified_time":"2026-06-24T14:30:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/","url":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/","name":"Veelgestelde vragen - CPAS d&#039;Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/#website"},"datePublished":"2021-11-25T13:16:12+00:00","dateModified":"2026-06-24T14:30:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/questions-frequentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senioren","item":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/seniors\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Veelgestelde vragen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/#website","url":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/","name":"CPAS d&#039;Ixelles","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3282"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8828,"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3282\/revisions\/8828"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpasxl2026.comingsoon.site\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}